Run errands

料理一頭家所牽涉的瑣事繁多，單單是跑腿（running errands）的工夫已經消耗了不少時間，寄信、繳費、取乾洗衣物、買日常用品等等。

名詞errand解「跑腿、差事」，指為了做某事的短途行程，例如購買、遞送或收集某物。造句時，名詞errand常配搭動詞run或者do。

例句︰My grandparents live close to me so I often run errands for them.（我的祖父母住在我附近，所以我經常為他們跑腿。）Sorry, I can't run errands for you every day.（對不起，我不能每天都做你的跑腿。）

I can only meet you at three because I've got some errands to do first.（我只能在3點見你，因為我得先去辦些事情。）

此外，也可以說be／go on an errand指「出門辦些差事」。例如，I'm just going out on an errand; I'll be back soon.（我只是出去辦點事，很快回來。）

Some students volunteered to go on an errand to pick up the sandwiches.（有些學生自願幫忙去拿三文治。）

His boss has sent him on an errand to the headquarters.（他的老闆派他去總部辦事。）

（本欄逢周三、五刊登）